Die Vorstellung, den Rest des Schuljahres im Internat zu verbringen, statt daheim in Berlin, finden die Zwillinge Hanni und Nanni mehr als uncool. Sie beschliesen, so viel Unsinn wie moglich anzustellen, damit sie von der Schule fliegen. Doch Nanni findet unter den Reitschulerinnen neue Freunde und im Pferd Pegasus eine Aufgabe, und zum ersten Mal in ihrem Leben gehen die Zwillinge getrennte Wege...