Im Herzen des Juras durchdringt ein Ruf den Wald. Die Silhouette eines eurasischen Luchses schleicht durch die Buchen und Tannen. Ein Männchen sucht sein Weibchen. Plötzlich erreicht ihn aus der Tiefe des Tals eine Antwort. So beginnt die Geschichte einer Luchsfamilie, die wir im Verlauf der Jahreszeiten begleiten werden. So selten Begegnungen mit dieser diskreten Wildkatze auch sind, so aussergewöhnlich ist es, ihren Alltag in ihrer natürlichen Umgebung zu entdecken.