Mit der dritten Staffel von Navy CIS: Los Angeles startet das Team in Rumänien von 0 auf 100, um ihren Boss Hetty Lange aus den Fängen einer skrupellosen Gangsterfamilie zu befreien. Aber Hettys Mission dort ist ebenso persönlich wie beruflich begründet