Gibbs und das NCIS-Team untersuchen einen Hubschrauber, der in einem Kornkreis entdeckt wird. Von den Piloten fehlt jede Spur.

Der Träger einer Ehrenmedaille gesteht, während der Schlacht um Iwojima vor 60 Jahren, seinen besten Freund umgebracht zu haben.

Gibbs glaubt, dass mehr dahinter steckt. Um den Mann vor dem Gefängnis zu bewahren, schaltet er das Team ein. Ausserdem gibt sich Tony als entflohener Sträfling aus und wird an einen anderen Sträfling gekettet. Plötzlich verschwinden beide...