Rike hat Wildenstein inzwischen zu einem Therapiezentrum umgewandelt und kann dabei endlich ihre Fähigkeiten als Pferdeflüsterin unter Beweis stellen. Doch eine unangemeldete Inspektion des Veterinäramtes führt zur plötzlichen Schließung des Hofes. Rike