In diesem letzten Kapitel der Abenteuer der USS EnterpriseD begegnet die Crew den Borg, Söldnern, Telepathen, Geistern, abtrünnigen Admirälen, Attentätern und dem Spitzbuben Q. Ein passendes Ende für sieben legendäre Jahre.