1999: Der Zweite Tschetschenienkrieg wütet mit gnadenloser Brutalität unter der Zivilbevölkerung.Der 9-jährige Hadji kann in letzer Sekunde vor einem Trupp russischer Soldaten fliehen. Seine Eltern haben weniger Glück. Hadji sieht zu, wie sie erniedrigt und schliesslich auf offener Strasse erschossen werden.