Die beiden Verbrecher Slick und Carny haben den beiden Hundekommissaren Hercules und Samson schon zwei Gefängnisaufenthalte zu verdanken. Da Hercules und Samson sich aber rührend um ihre 'Schützlinge' kümmern, hat sich mit der Zeit zwischen den Vieren eine echte Freundschaft entwickelt. Als Slick und Carny entlassen werden, haben sie sich zu recht anständigen Bürgern entwickelt. Allerdings treffen sie schon am ersten Tag auf die böse Verbrecherin Chlorine, die einen gestohlenen Microchip verkauf