Afin de voler le chakra du Démon à Neuf Queues, Urashiki Otsûtsûki utilise une ancienne relique céleste pour voyager dans le passé et s'attaquer à Naruto jeune.

Sasuke et Boruto arrivent à le rejoindre à temps et se retrouvent propulsés eux aussi dans le passé !

Dans ce Konoha du passé, Boruto va alors faire des rencontres jusqu'ici impossibles avec des personnes disparues bien avant sa naissance … La légende de la nouvelle génération continue !

Bonus

-  Génériques Début / Fin