Oyez ! Oyez ! Pour mettre fin au conflit entre François et Anglois, le duc Thibault de Malfète décide de prendre en épousailles une princesse anglaise et se retrouve avec son fidèle serviteur en plein XXIème siècle à Chicago