L'action et le suspense montent d'un cran pour les agents spéciaux G Callen, Sam Hanna et leur équipe d'élite.

Au cours de ces 24 épisodes de la saison 10, nos héros de Los Angeles sond en proie à de grands changements: L'Agent Spécial Kensi Blye et l'Agent de Liaison du LAPD Marty Deeks scellent enfin leur union, les experts techniques Eric et Nell envisagent leur avenir, et le mystère autour de la disparition de Hetty touche à sa fin.

Mais ce n'est pas tout!

L'équipe a également pour mission de protéger un prince saoudien, de devenir la cible d'un cartel et de collaborer avec le FBI pour infiltrer un groupe de terroristes, une expérience qui risque de mettre à mal la survie de l'organisation...

Bonus

- À partir de ce jour
- Hang Ten: Aperçu de la saison 10
- La Porte tournante
- Admirer nos héros
- Scénes coupées