Alors qu'elle poursuit un vaisseau rebelle du Maquis à. travers une zone de turbulences spatiales, le capitaine. Kathryn Janeway et l'équipage du vaisseau U.S.S. Voyager sont. catapultés à l'autre bout de la galaxie.

De cet endroit, à. vitesse maximale, 75 ans les séparent de la Terre.

Alors un voyage dans une zone encore inconnue de la galaxie...

Comprend de nombreux bonus !