Comédie française culte d'Etienne Chatillez, Tatie Danielle relate l'histoire d'une veuve acariâtre (Tsilla Chelton) qui vit dans sa maison d'Auxerre avec Odile, sa bonne et, accessoirement, son souffre-douleur.

Odieuse, mesquine, menteuse et capricieuse, ses seuls élans d'affection vont à son chien Garde-à-vous.

Quand Odile se tue accidentellement, Tatie Danielle est obligée de vendre sa maison. Elle part alors s'installer à Paris, chez son neveu, Jean-Pierre Billard (Éric Prat), sa femme Catherine (Catherine Jacob) et leurs deux enfants. Très vite, la vieille dame va se montrer odieuse avec son entourage...